IG XII 4, 1, 7

« ‹

› »

Insel Kos
Stadt Kos
Ehren-Dekret.
Stele
Marmor
2. Hälfte 4.Jh.

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

– – – – – – – – – – – – –

- - -

1[. .], δεδό[χθαι τᾶι ἐκκλη]–

1möge beschließen die Volksversammlung:

2[σί]αι· ἦμε[ν καὶ προξέ]–

2dass sie auch proxenoi

3[νου]ς καὶ ε̣[ὐεργέτας τᾶς]

3und Wohltäter der

4[πόλ]ιος τᾶ[ς Κώιων καὶ]

4Stadt der Koer sein sollen,

5[αὐτο]ὺ̣ς κ[αὶ ἐγγόνους]

5sie und ihre Nachkommen;

– – – – – – – – – – – –

- - -

CC-BY 4.0

Inscriptiones Graecae